| 教科書： みんなの日本語 第４８課 練習B 解答 ＜一＞ 自動詞 １）私は 息子を 立たせました。 ２）課長は ミラーさんを 出張させました。 ３）僕は 妹を 泣かせました。 ４）父は 祖母を 病院へ 入院させました。 ＜二＞ 他動詞 １）先生は 学生に テープを 聞かせました。 ２）部長は ミラーさんに ファイルを 持って 来させました。 ３）私は 息子に 料理を 作らせました。 ４）母は 妹に 部屋を 掃除させました。 ＜三＞ １）朝は 忙しい ので、娘に 朝ごはんの 準備を 手伝わせています。 ２）犬を 飼って いるので、息子に 犬の世話を させています。 ３）体に いいので、毎週 息子を プールへ 行かせています。 ４）公園は うちから近いので、娘を いつも ここで遊ばせています。 ＜四＞ １）じゃ、係の者に 説明させます。 ２）じゃ、係の者に 明日 届けさせます。 ３）じゃ、係の者に 調べさせます。 ４）じゃ、係の者を すぐ 修理に 行かせます。 ＜五＞ １）私は 息子に 好きな 仕事を 選ばせます。 ２）先生は 子供たちに 自由に 絵を かかせます。 ３）父は 兄に やりたい事を やらせました。 ４）母は 妹を 外国へ 留学させませんでした。 ＜六＞ １）荷物を 降ろしたいので、ここに 暫く 車を 止めさせて いただけませんか。 ２）気分が 悪いので、ここで ちょっと 休ませて いただけませんか。 ３）庭が とても きれいなので、写真を１枚 撮らせて いただけませんか。 ４）空港へ 両親を 迎えに 行きたいので、 ４時に 帰らせて いただけませんか。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 中文解釋 ＜一＞ 自動詞 例題）我吩咐女兒去買東西 １）我吩咐兒子站起來 ２）課長吩咐Ｍｉｌｌｅｒ先生出外公幹 ３）我把妹妹弄哭了 ４）爸爸把祖母送了入醫院 ＜二＞ 他動詞 例題）我讓女兒去學西班牙文 １）老師要學生聽錄音帶 ２）部長吩咐Ｍｉｌｌｅｒ先生把檔案取過來 ３）我讓兒子弄餸菜 ４）媽媽要妹妹打掃房間 ＜三＞ 例題１）因為對身體好，（我）每天要孩子喝牛奶＜他動詞＞ 例題２）因兒子明年要應考入學試，（我）要兒子去補習班＜自動詞＞ １）因早上都很忙，（我）要女兒幫手準備早飯＜他動詞＞ ２）因家中有養狗，（我）要兒子照顧狗兒＜他動詞＞ ３）因為對身體好，（我）每週都要兒子去泳池＜自動詞＞ ４）因為這公園離我家很近，（我）常讓女兒來這裏玩＜自動詞＞ ＜四＞ 例題）我想看看這個住宅單位．．．那麼，我叫擔當者來介紹一下 １）我想問一下旅行的日程 ．．．那麼，我叫擔當者來說明一下 ２）我想你送一些新產品的介紹書給我 ．．．那麼，我叫擔當者明日送過去 ３）冷氣機的運作似乎有點奇怪 ．．．那麼，我叫擔當者來調查一下 ４）我想你幫我修理一下電視機 ．．．那麼，我叫擔當者馬上去修理 ＜五＞ 例題）老師讓學生自由地發表意見 １）我讓兒子選擇他自己喜歡的工作 ２）老師讓小孩子自由地繪畫 ３）爸爸讓哥哥做他自己想做的事 ４）媽媽不肯讓妹妹去外國留學 ＜六＞ 例題）我想細閱這份報告，可否讓我影印？ １）我想卸貨，可否讓我在這裏泊一泊車？ ２）我有點不舒服，可否讓我在這裏休息一會？ ３）這花園很美，可否讓我拍一張照片？ ４）我想去機場迎接父母親，可否讓我４時離開？ |