教科書:みんなの日本語 (2)
第31課 聴解スクリプト
最後更新:2019-02-25


<一>
1)「みんなの 日本語 初級2」が 終わってからも、日本語の 勉強を 続けますか。
2)今度の 日曜日は 何を しますか。
3)第32課は もう 勉強しましたか。
4)あしたは 何か 予定が ありますか。

<二>
1)女:シュミットさん、連休は どこか 旅行に 行きますか。
  男:いいえ。息子と 近くの 池で 釣りを しようと 思っています。渡辺さんは?
  女:私も うちに いる つもりです。連休は 人も 多いし、ホテルも 高いです からね。
   ★ 女の人は 連休は どこも 行きません。

2)女:ミラーさん、日本語の 試験は どうでしたか。
  男:難しかったです。
  女:そうですか。
  男:でも、来年 もう一度 受けようと 思っているんです。
  女:そうですか。来年は きっと 大丈夫ですよ。
   ★ ミラーさんは 来年も 日本語の 試験を 受けます。

3)女:タワポンさん、レポートは もう まとめましたか。
  男:いいえ、まだなんです。
  女:あさって まで ですよ。急がないと……。
  男:はい、今晩 書く つもりです。
   ★ タワポンさんは まだ レポートを まとめて いません。

4)男:田中さん、来週 さくら 大学へ 行きますか。
  女:ええ、水曜日に 行く 予定です。
  男:じゃ、すみませんが、ワット先生に この本を 返して いただけませんか。
  女:いいですよ。
   ★ 女の人は 来週 ワット先生に 会います。

5)女:サッカーの 試合は 何時から?
  男:7時から。まだ 時間が ある から、どこかで 食事しない?
  女:私、ちょっと 買い物 したいんだけど……
  男:いいよ。じゃ、試合が 終わってから、食べよう。
   ★ 男の人と 女の人は サッカーの 試合の まえに、食事します。

==========================
<解答>

<一>
1)例:はい、続ける つもりです。 / 
    いいえ、続けない つもりです。 / 
    まだ 考えて います。
2)例:買い物に 行こう と 思っています。 / 
    映画を 見よう と 思っています。
3)例:いいえ、まだ 勉強して いません。 
4)例:はい、10時から 会議の 予定です。 / 
    いいえ、ありません。

<二>
         ×

<三>
1)急ごう
2)踊ろう
3)探そう
4)待とう
5)寝よう
6)続けよう
7)決めよう
8)休憩しよう
9)来よう(こよう)

<四>
1)買おう
2)作ろう/建てよう
3)予約しよう
4)行こう

<五>
1)手伝って もらう つもりです
2)帰らない つもりです
3)出かける つもりです
4)持って行かない つもりです

<六>
1)7日(来週の 月曜日)の 予定です。
2)はい、広島へ 出張の 予定です。
3)3日(木曜日)に 会う 予定です
4)上野公園へ 行く 予定です。

<七>
1)東京に 住んで います。
2)映画館も ないし、レストランも ない からです。
3)いいえ、嫌じゃ ありません。

4)都会の 子供たちが 自由に 遊べる 「山の学校」を 作ろう と 思っています。

 

=== ===