教科書: みんなの日本語

學校功課 建議答案 - 第 7課
Last update: 2010-10-28 font changed

問題的中文解釋在最底部


問題一
1)手 / お箸(おはし)
2)ボールペン / ワープロ / パソコン
3)ファクス / DHL / メール
4)はさみ / カッター(cutter)


問題二
1)で
2)は、 で
3)の、 に、 を
4)に、 に/から、 を
5)に/から、 を、 に/から


問題三
1)習います / 勉強します
2)貸します
3)もらいます


問題四
1)私は 父に 時計を もらいました。
2)私は 黄さんに CDを もらいました/借りました。
3)私は 母に 花を あげました。
4)私は 妹に シャツを あげました。


問題五
1)...ご飯を 食べました...
2)...食べます
3)...食べません...
4)...食べ... OR ...行き...


問題六
1)例:時計を もらいました
2)例:お金を あげます
3)例:はい、もう食べました。/いいえ、まだです。

=================================

問題的中文解釋

問題一
例題)用筷子吃飯

1)用...吃壽司
2)用...寫信
3)用...送出報告
4)用...切紙


問題二
例題)往學校去。

1)這東西用日語說 是什麼?...是「えんぴつ」
2)「ありがとう」用中國語說 是「謝謝」。
3)我打電話給日本的朋友。
4)我生日時收到媽媽送的恤衫。
5)你問誰借了書?...問Watt先生借的。


問題三
例題)送禮...收禮

1)教...學
2)借出...借入
3)打出電話...收到電話


問題四
例題)我收到老師送的辭典

1)我收到爸爸送的時鐘
2)我收到黃先生送的CD
3)我送了花給媽媽
4)我送了恤衫給妹妹


問題五
A:你已經吃了飯嗎?
B:還未吃。現在就去。
A:那麼,一起吃好嗎?
B:好啊!一起吃吧。


問題六
1)你去年的生日收到什麼 (禮物)?
2)你在母親的生日送她什麼 (禮物)?
3)你吃了飯沒有?