教科書: みんなの日本語


< 功課版本: 大新書局 問題集 >

第1・2課 宿題 解答


<一>
1) とけい  
2) カメラ  
3) いす   
4) ざっし
5) ほん   
6) ノート  
7) かばん  
8) コンピューター   
9) かさ


<二>
1) も、も、も、は   
2) の


<三> 
1) A: それは かばん ですか。
   B: はい、これは かばん です。

2) A: あれは 病院 ですか。
   B: はい、あれは 病院 です。

3) A: これは 自動車 ですか。
   B: はい、これは 自動車 です。


<四>
1) 学生 です。
2) 学生 じゃありません。
3) どなた ですか。
4) あなたの ですか。


<五>
 F、A、H、B、C、E、G


<六>
1) だれ、わたしの   
2) それ   
3) わたし   
4) 新聞
5) だれ         
6) 何歳


<七>  参考教書 P173+P180
1) さんじゅうご    
2) はっ    
3) にじゅうきゅう   
4) にじゅうよん


<八>
1) 例: はい、学生です。 / 
      いいえ、学生 じゃありません。
2) 例: ミラー です。
3) 例: 二十八歳 (に じゅう はっ さい)です。


=======================


中譯如下:


<一>
例題) 記事簿

1) 時鐘  
2) 相機  
3) 椅子   
4) 雜誌
5) 書本   
6) 筆記簿  
7) 手提包  
8) 電腦   
9) 雨傘


<二>
例題) 那一位 是 誰 ?

1) A: SANTOS 是 巴西人。
      MARIA 也是 巴西人嗎?
   B: 是, MARIA 也是 巴西人。
   A: MILLER 也是 巴西人嗎?
   B: 不是, MILLER 不是 巴西人。

2) GUPTA 是 IMC 的 職員。


<三> 
例題) A: 這是 相機 嗎?
    B: 是, 那是 相機。

1) A: 那是 手提包 嗎?
   B: 是, 這是 手提包。

2) A: 那是 醫院 嗎?
   B: 是, 那是 醫院。

3) A: 這是 汽車 嗎?
   B: 是, 這是 汽車。


<四>
例題) 你是 公司職員 嗎?...對, 是 公司職員

1) CARINA 是 學生 嗎? ... 對,是學生。
2) 溫先生 也是 學生嗎? ...  不對,不是學生。
3) 那一位 是誰? ...是 山田。
4) 這東西 是你的 嗎?...對,是我的。


<五>
例題) 這是 書本嗎 ....(D)對,那是書本。

1) 那人 是誰?... (F)是山田。
2) 這是 筆記簿? 還是 雜誌?...(A)那是筆記簿。
3) 那是 什麼 雜誌?... (H)是 汽車雜誌
4) 山田 貴庚? ... (B)38歲
5) 那人 是 山田 嗎? ...(C)對,是山田。
6) 這是 誰的 手錶?...(E)是山田的。
7) WATT 是 學生嗎? ...(G)不對 是老師。


<六>
例題) 這是 書本。

1) 那是 誰的 手提包? ... 是我的。   
2) 那是 什麼 錄音帶? ... 日文的 錄音帶。
3) 這是 你的 鎖匙嗎? ... 不對, 不是我的。
4) 這是 報紙 嗎? ... 對, 那是 報紙。
5) 那人 是誰? ... 是佐藤。
6) 太郎 幾歲? ... 8歲。


<七>  参考 教科書 P173+P180
例題) GUPTA 是 42 歲。

1) 李小姐 是 35歲。    
2) 太郎 是 8歲。
3) 溫先生 是 29歲。 
4) CARINA 是 24歲。


<八>
1) 你是 學生 嗎?
2) 你叫 什麼 名字?
3) 你 貴庚?